buchreport

Zu spät dran

Wenn die Frankfurter Buchmesse im kommenden Oktober ihre Pforten öffnet, wird Indonesien als diesjähriges Gastland in den Mittelpunkt rücken. Allerdings: In diesem Jahr sind erst zwei Titel aus Indonesien erschienen. „Das ist wirklich supermager“, sagt Literaturkritikerin Katharina Borchardt im Gespräch mit „Deutschlandradio Kultur“. Dabei handelt es sich um Andrea Hiratas „Der Träumer“ und „Pulang – Heimkehr nach Jakarta“ von Leila S. Chudori.

„Die Indonesier sind eigentlich – ganz einfach gesagt – mit allem ein bisschen zu spät dran“, so Borchardt weiter und spricht den Austausch des Gastlandkomitees an sowie Probleme mit der Übersetzungsförderung. Sie nimmt das Gastland allerdings auch in Schutz: „Man muss der Fairness halber im Hinterkopf behalten, Indonesien hat ja auch keine Erfahrung damit, seine Literatur international vorzustellen. Also, schon mal gar nicht auf so einer großen Bühne wie in Frankfurt.“

Kommentare

Kommentar hinterlassen zu "Zu spät dran"

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Mit dem Abschicken des Kommentars erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten elektronisch gespeichert werden. Diese Einverständniserklärung können Sie jederzeit gegenüber der Harenberg Kommunikation Verlags- und Medien-GmbH & Co. KG widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutz-Richtlinien

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*

Themen-Kanäle

Webinar-Mediathek

Geballtes Fachwissen

Auf pubiz.de finden Fach- und Führungskräfte aus der Buch- und Medienbranche passgenau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Live-Webinare, Video-Kurse, Praxisbeiträge, Interviews und Anleitungen.

SPIEGEL-Bestseller

1
Neuhaus, Nele
Ullstein
2
Fitzek, Sebastian
Droemer
3
Adler-Olsen, Jussi
dtv
4
Rossmann, Dirk; Hoppe, Ralf
Lübbe
06.12.2021
Komplette Bestsellerliste Weitere Bestsellerlisten