In der Debatte über die Übersetzung von Amanda Gorman hat die „Süddeutsche Zeitung“ („SZ“plus-Artikel) 11 Profis nach ihrer Meinung befragt: Darf eine weiße Person eine schwarze Dichterin übersetzen? Auch die Übersetzer der deutschen Ausgabe melden sich zu Wort. … mehrLesetipp
Wer darf wen übersetzen?
Pieke Biermann, Gewinnerin des Preises der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung, hat aus aktuellem Anlass einen Titel von 2019 noch einmal gelesen. … mehr 
Buchtipp
Pieke Biermann empfiehlt Alice Hasters
Die Träger des Preises der Leipziger Buchmesse stehen fest: Lutz Seiler hat in der Kategorie Belletristik gewonnen. Außerdem war Bettina Hitzer in der Kategorie Sachbuch/Essayistik erfolgreich, Pieke Biermann wurde für die beste Übersetzung ausgezeichnet. … mehrAuszeichnungen
Preis der Leipziger Buchmesse 2020 vergeben