Die Meldungen in der Rubrik „Aus den Unternehmen” stammen von den Firmen selbst und sind nicht redaktionell geprüft bzw. bearbeitet worden.

Swetlana Geier im Literaturhaus Berlin

Dienstag, 29. April 2008, 20:00 Uhr

Großer Saal, Literaturhaus, Berlin

Fasanenstraße 23, Berlin-Charlottenburg

Am 26. April 2008 feiert Swetlana Geier ihren 85. Geburtstag. Das Literaturhaus Berlin wird am 29. April 2008 mit einer Veranstaltung die derzeit bedeutendste Dostojewskij-Übersetzerin ehren und gleichzeitig das soeben erschienene Buch „Swetlana Geier – Leben ist Übersetzen. Gespräche mit Lerke von Saalfeld“* vorstellen. Lerke von Saalfeld, Literaturwissenschaftlerin und Journalistin, befragt Swetlana Geier zu ihrem Leben und Werk.

Seit dem Erscheinen der ersten Bände ihrer neuen Dostojewskij-Übersetzung gilt Swetlana Geier als die zurzeit bedeutendste Übersetzerin russischer Literatur ins Deutsche: Bulgakow, Tolstoi, Solschenizyn und das Erzählwerk Dostojewskijs sind in ihrer Übersetzung erschienen. Sie hat auch als Dozentin für russische Sprache (Universität Karlsruhe und Universität Freiburg) gearbeitet und sich um den Unterricht der russischen Sprache an deutschen Gymnasien verdient gemacht.

Im Ammann Verlag ist das Buch erschienen: Swetlana Geier – Leben ist Übersetzen. Gespräche mit Lerke von Saalfeld (Ammann Verlag, 2008). 224 Seiten, € 19.90

Informationen unter www.literaturhaus-berlin.de

Kommentare

Kommentar hinterlassen zu "Swetlana Geier im Literaturhaus Berlin"

Hinterlassen Sie einen Kommentar

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*


Neu: IT-Channel

buchreport IT-Channel
  • Wie sich Verlage auf die neue EU-Datenschutz-Grundverordnung einstellen müssen  …mehr
  • IT-Infrastruktur der zwei Geschwindigkeiten  …mehr

  • Webinar-Video

    webinar_videos

    Webinar verpasst?

    Falls Sie ein Webinar verpasst haben, können Sie nachträglich das Video zum Webinar bestellen und sich die Inhalte bequem am Computer anschauen. Hier finden Sie eine Übersicht der verfügbaren Webinar-Videos.

    Hardcover Belletristik
    2
    Adler-Olsen, Jussi
    dtv
    3
    Gablé, Rebecca
    Bastei Lübbe
    4
    Polt, Gerhard
    Kein & Aber
    5
    Walker, Martin
    Diogenes
    22.05.2017
    Komplette Bestsellerliste Weitere Bestsellerlisten

    Veranstaltungen

    1. 31. Mai - 2. Juni

      BookExpo America

    2. 2. Juni

      FedCon

    3. 9. Juni - 11. Juni

      Maker Faire Berlin

    4. 10. Juni

      Deutscher Self-Publishing-Day

    5. 13. Juni - 14. Juni

      Buchtage