New York Times

Wie die Pandemie die US-Buchbranche verändert

Die „New York Times“ hat sich die Frage gestellt, wie sich die Folgen der Corona-Pandemie langfristig auf Buchhandel und Verlagswesen in den USA auswirken werden. Wird sich die Branche durch die ausgelösten Verschiebungen zu E-Commerce und Social Media für immer verändern? … mehr


Wie divers ist die Welt der Übersetzer?

Die Diskussion darüber, ob Weiße Übersetzer das lyrische Werk der Schwarzen Autorin Amanda Gorman übersetzen dürfen, hat weite Kreise gezogen. Die „New York Times“ wirft einen Blick auf die Diversität der Branche. … mehr


Brit Bennett hält durch

Erschienen ist „The Vanishing Half“ von Brit Bennett in den USA bereits Mitte Juni, aber so richtig durchgestartet ist der Roman erst in den letzten Wochen. Im Weihnachtsgeschäft gehörte er zu den meistverkauften belletristischen Titeln und hat sich in der Bestsellerliste systematisch bis auf die Spitzenposition vorgearbeitet. … mehr


Hugendubels It-Bag

Medialer Coup für den Hugendubel-Jutebeutel: Der Klassiker unter den Einkaufstaschen hat es in New York pünktlich zum Start der Fashion Week auf den Presselaufsteg geschafft, enthüllt der „SPIEGEL“. … mehr


Testballon Seattle

Seattle ist Amazons Hauptsitz. Auch Starbucks kommt hierher. Hier eröffnete Amazons erster stationärer Buchladen, ebenso wie Amazons Store Concept Amazon Go. Nick Wingfield analysiert in der „New York Times“, warum die Stadt als Testballon fungiert. … mehr


Vom Entdecken einer anderen Welt

Die „New York Times“ bezeichnete Emma Donoghues „Raum“ als einen „der größten Triumphe der neueren Literatur“. Und auch die gleichnamige … mehr


Später Rückschlag

Im August schlug ein Bericht der „New York Times“ über das raue Klima im Amazon-Management hohe Wellen. Gut zwei Monate … mehr


Bleibt die digitale Apokalypse aus?

„The Plot Twist: E-Book Sales Slip, and Print Is Far From Dead” lautet die Überschrift eines „New York Times”-Artikels über … mehr


Konzern im Kreuzfeuer

Der am vergangenen Wochenende von der „New York Times“ veröffentlichte Artikel über den Arbeitsalltag in der Amazon-Zentrale in Seattle schlägt … mehr


Neustart mit dem iBundle

In den vergangenen Wochen wurde viel über die Granulierung von Verlagsinhalten diskutiert – anlässlich des Starts von Pocketstory, Facebooks umstrittener … mehr