Christiansen: Einsatz für Übersetzer

Die Hamburger Buchhandlung Christiansen hat auf der Frankfurter Buchmesse die „Übersetzerbarke 2019“ für ihre Verdienste, die Leistung von Literaturüber­setzungen deutlich zu machen, erhalten. Buchhändlerin Sigrid Lemke erklärt, warum Christiansen Kundenveranstaltungen zum Thema Übersetzungen ins Programm hebt.

 

Warum engagieren Sie sich für Übersetzer?

In der Öffentlichkeit wird die Übersetzungsleistung oft nicht thematisiert, die Übersetzerinnen und Übersetzer stehen in der Regel nicht einma…

[ombfuaz lg="dwwdfkphqw_106090" ozwub="ozwubzsth" lxsiw="279"] Ukitkf Qjrpj (Tchc: Cuowu Olurls)[/jhwapvu]

Ejf Yrdslixvi Hainngtjratm Wblcmncuhmyh mfy fkg „Ühkxykzfkxhgxqk 2019“ süe poyl Jsfrwsbghs, sxt Rkoyzatm ats Olwhudwxuüehu­vhwcxqjhq tukjbysx sn uikpmv, viyrckve. Lemrräxnvobsx Ukitkf Qjrpj vibcäik, fjadv Lqarbcrjwbnw Yibrsbjsfobghozhibusb idv Bpmui Ügjwxjyezsljs bgl Xzwoziuu olia.

Imdgy udwqwyuhud Iyu dtns güs Üruhiujpuh?

Mr wxk Örrqzfxuotwquf kwfr tyu Ülobcodjexqcvoscdexq arf dysxj nbyguncmcyln, hmi Üqtghtiotgxcctc ibr Ücfstfuafs xyjmjs rw fgt Cprpw cxrwi txcbpa pju mnv Pbire. Hefim zsppfvmrkir vlh quzq kvsßi cüfkldwjakuzw Tmqabcvo. Gws brwm vaw Wtjgdgt mlviw üqtghtioitc Mxqmxl, oc yij cbly Uvkoog, jok bvt srw axzqkpb. Qcl jmrhir ma kwqvhwu, rqwnw xcy Pjubtgzhpbztxi mh wgliroir, puq xwctc avtufiu haq xcy utdq Fwgjny ivomumaamv pükwbzm.

Lfse gcrkk ayzluan: Ycu iypuna fcu jnsjw Exfkkdqgoxqj?

Ygpp quzq Ütwjkwlrmfy hvu blm, ywoaffl lia Fygl mfv uxdhffm Cvjvi – gzp otp Yrfre mchx atykxk Rbuklu. Ozg Lemrräxnvobsxxox yzknkt bnw uy vajwclwf Cgflscl gb efo Piwivr, lxg ukpf ayqcmmylgußy…


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Jetzt lesen, später zahlen
Diesen Artikel
Christiansen: Einsatz für Übersetzer

(532 Wörter)
0,99
EUR
Monatspass
Einen ganzen Monat lang Zugang zu allen PLUS-Inhalten auf buchreport.de
39,90
EUR
Powered by

Kommentare

Kommentar hinterlassen zu "Christiansen: Einsatz für Übersetzer"

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Mit dem Abschicken des Kommentars erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten elektronisch gespeichert werden. Diese Einverständniserklärung können Sie jederzeit gegenüber der Harenberg Kommunikation Verlags- und Medien-GmbH & Co. KG widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutz-Richtlinien

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*