Konrad Bach über »Der Wisent«

Konrad Bogusław Bach wurde 1984 in Polen geboren und wuchs in Hannover auf. Er studierte u.a. Theaterwissenschaft und Katholische Theologie in Berlin, Krakau und Rom. 2020 promovierte er über „Das Lachen in der Aufführung“; zurzeit arbeitet er als Lehrer an einem deutschen Gymnasium. Bach lebt mit seiner Familie in der deutsch-polnischen Grenzstadt Guben/Gubin zwischen den Kulturen. „Der Wisent“ (Blessing) ist sein erster Roman. (Foto: Steffen Jänicke)

In den aktuellen Herbstprogrammen der Verlage finden sich zahlreiche Romandebüts deutschsprachiger Autorinnen und Autoren. buchreport stellt 11 dieser Newcomer in Steckbriefen vor. Heute: Konrad Bach.

Mein Roman in drei Sätzen

Nach sechsunddreißig Jahren Ehe fährt Beatka zur Saisonarbeit nach Holland und kehrt nicht mehr zu ihrem Mann zurück. Heniek, ein einfacher Kfz-Mechaniker aus dem tiefsten Polen, macht sich mit seinem besten Freund Andrzej auf den Weg, um seine Frau zurückzuholen. Doch als die beiden alten Anti­europäer nach einem Unfall ohne Geld, Plan oder Sprachkenntnisse in Deutschland stranden, beginnt für sie eine Irrfahrt, die nicht nur durch eben jenes verhasste Europa und das polnische Selbstverständnis führt, sondern auch durch drei Dutzend Ehejahre im Wandel der polnischen Geschichte, die Abgründe des westlichen Glücksversprechens und durch scheinbar unumstößliche Vorstellungen von Familie, Tradi­tion und Männlichkeit.

Mein Weg zu Blessing

Über meinen hervorragenden Agenten Adam Heise von der Agentur Simon.

Das Verdienst meines Lektors

Dr. Edgar Bracht werde ich immer zu Dank verpflichtet sein dafür, dass er mein Manuskript ausgewählt und meinen Roman sogar an die Spitze des Herbstprogramms im Blessing Verlag gestellt hat. Außerdem hat er mir meine ersten Schritte ins Unbekannte durch viel Wärme und Menschlichkeit erleichtert.

Mein Eindruck von Literaturbetrieb und Buchbranche

Die Dinge gehen sehr schnell: Innerhalb weniger Tage waren ein Agent und dann ein Verlag gefunden. Dann ging es sofort los mit dem Lektorat, und zehn Monate später kommt schon das Buch raus. Das läuft in der Filmbranche etwa ganz anders … Aus deutsch-polnischer Perspektive möchte ich ergänzen, dass Bücher und Lesen in Deutschland gesamtgesellschaftlich einen viel größeren Stellenwert haben als in Polen.

Meine Lieblingsbuchhandlung

Ein kleines Antiquariat in Hannover in der Nähe der Marienstraße, von dem ich hoffe, dass es immer noch existiert, die Belle-et-Triste in Berlin-Wedding, und natürlich das Shakespeare & Co. in Paris.

Meine Lieblingsautoren

Am meisten geprägt haben mich sicherlich Dostojewski, Thomas Mann, Aristophanes, Aischylos, Molière, Ovid, W. G. Sebald und Stanisław Lem. Unter den zeitgenössischen Autoren schätze ich Wajdi Mouawad, Thomas Glavinic, Olga Grjasnowa, Michał Witkowski und Michel Houellebecq.

So lese ich

Zwei Bücher gleichzeitig: Beide liegen aufgeschlagen und griffbereit in Reichweite; im Augenblick, da man während der Lektüre ermüdet und eigentlich zu lesen aufhören würde, greift man nach dem zweiten Buch. So habe ich es zum Beispiel während meines Studiums getan: Wenn ein wissenschaftlicher Text einfach zu dröge wurde, legte ich ihn kurz zur Seite, um mich mit ein paar Gedichten Eichendorffs oder Rilkes zu belohnen. Wenn mir dann aber der Kopf schwirrte vor lauter Versen, kehrte ich zur nüchternen Wissenschaft zurück. Das geht aber auch sehr gut mit Prosa, und – anders als man denken würde – liest man so mehr und aufmerksamer.

Schreiben ist für mich

In meiner Abi-Zeit war es an meiner Schule Brauch, dass die (unfreiwillig) witzigsten Schülerantworten aus Aufsätzen und Klausuren am Schwarzen Brett hingen. Unter anderem stand da folgende Perle aus dem Aufsatz einer Schülerin: „Literatur ist die schriftliche Niederlage des Geistes.“

Wenn ich nicht gerade schreibe

… und auch nicht unterrichte, dann spiele ich Fußball, grabe Steine aus, schneide die seit zwanzig Jahren vernachlässigten Eiben in meinem Garten oder denke mir Spiele für meine Kinder aus.