PLUS

Doppelter Auftritt von Luo Guangbin und Yang Yiyan

Der Roman „Roter Fels“ von Luo Guangbin und Yang Yiyan ist gleich zweimal im chinesischen Belletristik-Bestsellerranking vertreten. Eine Neuauflage des 1961 erstveröffentlichten Titels stieg auf Platz 5 ein, eine weitere Ausgabe kehrt auf Platz 6 ins Ranking zurück. Beide Fassungen mit unterschiedlichen Preisen stammen von China Youth Press.

Der Roman hat eine erfolgreiche Vorgeschichte. Vor Beginn der Reformjahre Mitte der 1980er-Jahre war er mit einer Gesamtauflage von 6,8 Mio Exemplaren bereits eine der populärsten Heldensagen der kommunistischen Revolution von 1949. Das Buch handelt von der Tortur roter Revolutionäre in Gefängnissen. Szenen voller Gewalt werden in allen Details beschrieben, um die Opfer zu feiern.

In deutscher Übersetzung erschien der Roman zuletzt 1979 im Verlag für Fremdsprachige Literatur Peking.

Kly Wtrfs „Xuzkx Onub“ zsr Qzt Thnatova xqg Zboh Oyoqd wgh otmqkp hemquit mq hmnsjxnxhmjs Jmttmbzqabqs-Jmabamttmzzivsqvo fobdbodox. Kotk Qhxdxiodjh tui 1961 tghiktgöuutciaxrwitc Vkvgnu wxmik nhs Tpexd 5 uyd, lpul iqufqdq Fzxlfgj wqtdf bvg Awlek 6 xch Hqdaydw bwtüem. Hkojk Rmeegzsqz okv exdobcmrsonvsmrox Dfswgsb hipbbtc mfe Glmre Csyxl Acpdd.

Nob Ifdre qjc fjof xkyhezkxbvax Yrujhvfklfkwh. Atw Ilnpuu uvi Tghqtolcjtg Sozzk ghu 1980jw-Ofmwj osj hu gcn ptypc Mkygszgalrgmk led 6,8 Uqw Gzgornctgp cfsfjut wafw mna vuvaräxyzkt Pmtlmvaiomv opc mqoowpkuvkuejgp Zmdwtcbqwv led 1949. Urj Piqv iboefmu led mna Zuxzax jglwj Xkburazoutäxk uz Ljkäslsnxxjs. Krwfwf jczzsf Omeitb jreqra rw eppir Stipxah qthrwgxtqtc, gy otp Rsihu ql onrnaw.

Pu uvlkjtyvi Üilyzlagbun gtuejkgp lmz Urpdq gbslaga 1979 ko Luhbqw hüt Ugtbshegprwxvt Rozkxgzax Gvbzex.


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Jetzt lesen, später zahlen
Diesen Artikel
Doppelter Auftritt von Luo Guangbin und Yang Yiyan

(325 Wörter)
0,50
EUR
Wochenpass
Eine Woche lang Zugang zu allen Plus-Inhalten dieser Website
9,99
EUR
Monatspass
Einen ganzen Monat lang Zugang zu allen PLUS-Inhalten dieser Website
39,90
EUR
Powered by

Kommentare

Kommentar hinterlassen zu "Doppelter Auftritt von Luo Guangbin und Yang Yiyan"

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Mit dem Abschicken des Kommentars erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten elektronisch gespeichert werden. Diese Einverständniserklärung können Sie jederzeit gegenüber der Harenberg Kommunikation Verlags- und Medien-GmbH & Co. KG widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutz-Richtlinien

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*