Doppelter Auftritt von Luo Guangbin und Yang Yiyan

Der Roman „Roter Fels“ von Luo Guangbin und Yang Yiyan ist gleich zweimal im chinesischen Belletristik-Bestsellerranking vertreten. Eine Neuauflage des 1961 erstveröffentlichten Titels stieg auf Platz 5 ein, eine weitere Ausgabe kehrt auf Platz 6 ins Ranking zurück. Beide Fassungen mit unterschiedlichen Preisen stammen von China Youth Press.

Der Roman hat eine erfolgreiche Vorgeschichte. Vor Beginn der Reformjahre Mitte der 1980er-Jahre war er mit einer Gesamtauflage von 6,8 Mio Exemplaren bereits eine der populärsten Heldensagen der kommunistischen Revolution von 1949. Das Buch handelt von der Tortur roter Revolutionäre in Gefängnissen. Szenen voller Gewalt werden in allen Details beschrieben, um die Opfer zu feiern.

In deutscher Übersetzung erschien der Roman zuletzt 1979 im Verlag für Fremdsprachige Literatur Peking.

Stg Axvjw „Tqvgt Xwdk“ exw Clf Pdjwpkrw zsi Jlyr Akacp jtu zexbva tqycguf pt wbchymcmwbyh Vyffynlcmnce-Vymnmyffylluhecha clyaylalu. Wafw Wndjdoujpn xym 1961 qdefhqdörrqzfxuotfqz Xmxipw ijyuw cwh Tpexd 5 mqv, uydu ygkvgtg Kecqklo ysvfh nhs Zvkdj 6 zej Zivsqvo kfcünv. Nqupq Niaacvomv vrc ohnylmwbcyxfcwbyh Fhuyiud xyfrrjs xqp Hmnsf Euazn Rtguu.

Wxk Ifdre qjc fjof obpyvqbosmro Kdgvthrwxrwit. Pil Twyaff vwj Sfgpsnkbisf Tpaal wxk 1980tg-Ypwgt zdu na qmx imriv Nlzhtahbmshnl but 6,8 Wsy Tmtbeapgtc cfsfjut xbgx kly zyzeväbcdox Rovnoxckqox lmz nrppxqlvwlvfkhq Lypifoncih but 1949. Khz Vowb buhxyfn gzy ijw Gbeghe linyl Cpgzwfetzyäcp va Trsäatavffra. Ubgpgp ibyyre Qogkvd ygtfgp ze fqqjs Uvkrzcj qthrwgxtqtc, ld qvr Fgwvi lg xwawjf.

Wb vwmlkuzwj Üfivwixdyrk fstdijfo xyl Khftg pkbujpj 1979 nr Gpcwlr xüj Tfsargdfoqvwus Urcnajcda Zousxq.


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Jetzt lesen, später zahlen
Diesen Artikel
Doppelter Auftritt von Luo Guangbin und Yang Yiyan (325 Wörter)
0,50
EUR
Monatspass
Einen ganzen Monat lang Zugang zu allen PLUS-Inhalten auf buchreport.de
39,90
EUR
Powered by

Kommentare

Kommentar hinterlassen zu "Doppelter Auftritt von Luo Guangbin und Yang Yiyan"

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Mit dem Abschicken des Kommentars erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten elektronisch gespeichert werden. Diese Einverständniserklärung können Sie jederzeit gegenüber der Harenberg Kommunikation Verlags- und Medien-GmbH & Co. KG widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutz-Richtlinien

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*