Kein & Aber ist der neue Verlag von Martin Amis

Der neue, in seiner Heimat gefeierte und teilweise heftig diskutierte Roman The Zone of Interest von Martin Amis wird auf Deutsch bei Kein & Aber erscheinen. „Martin Amis ist einer der bedeutendsten englischen Gegenwartsautoren. Wir freuen uns sehr, dass wir ihn für unseren Verlag gewinnen konnten“, so Verleger Peter Haag. The Zone of Interest erschien 2014 in Großbritannien und wird im September 2015 mit dem Titel Interessengebiet in einer Übersetzung von Werner Schmitz auf Deutsch erhältlich sein.

Im Zentrum des in Auschwitz spielenden Romans steht die Beziehung eines SS-Führers zu der Frau des Lagerkommandanten. Der Roman, der aus drei Perspektiven erzählt wird (des Kommandanten, des SS-Führers und eines Häftlings, der zur Beseitigung der Leichen gezwungen wird), dreht sich um die Absurdität des Bösen und fragt nach den Antriebsfedern menschlichen Handelns. Peter Haag weiter: „The Zone of Interest ist ein Roman mit unglaublicher literarischer Strahlkraft, eine verstörende Reise in die Widersprüche der menschlichen Seele. Dieser Roman verdient viele Leser.“

Zeitgleich zur Veröffentlichung von Interessengebiet wird Kein & Aber auch zwei frühere Titel von Martin Amis als Taschenbücher auf den Markt bringen, Das Rachel-Tagebuch und Gierig. „Das überwältigende Werk von Martin Amis verdient es in jeder Hinsicht, entdeckt und wiederentdeckt zu werden“, heißt es aus dem Verlag.