Im Wirtschaftsteil der Wochenendausgabe blickt die „FAZ“ auf die Pläne der Klett-Gruppe, mit einem kostenlosen Wörterbuch der Marke Pons online zu gehen. „Tatsächlich ist es ein Angriff, und zwar gleich in zwei Richtungen: erstens wird sich der Beinahe-Monopolist Duden ganz schnell mit dem neuen Konkurrenten auseinander setzen müssen, der zwar noch nie ein Deutsch-Lexikon herausgebracht hat, mit der Marke ,Pons‘ bei Fremdsprachen aber einer der großen Anbieter in Europa ist“, schreibt dazu Susanne Preuß. „Und zweitens wird ein Raunen durch die Verlagsbranche gehen: schon wieder ein Dammbruch im Internet, schon wieder Gratis-Inhalte und zwar auf höchstem Niveau.“
faz.net, wiwo.de
Dickes Ende in Sicht
Ein weiteres Thema in den Wirtschaftsteilen sind die Prognosen für den Einzelhandel. Wie u.a. „Spiegel Online“ meldet, verbessert sich das Konsumklima zur Zeit zwar überraschend stark. Trotzdem sehen etwa „Handelsblatt“ und „Süddeutsche“ auf den Einzelhandel angesichts steigender Arbeitslosigkeit schwierige Zeiten zukommen.
spiegel.de, handelsblatt.com, „Süddeutsche Zeitung“ (Seite 15)
ONLINE / HANDEL
Amazon: Quartalszahlen bringen Dämpfer für den Online-Buchhändler. Vor allem das Kerngeschäft mit Büchern, CDs und Videospielen schwächelt.
„Frankfurter Allgemeine Zeitung“ (Seite 14)
Amazon: Die Löschung bereits verkaufter E-Books von „1984“ wirft viele Fragen auf.
sueddeutsche.de, nytimes.com
BÜCHER & AUTOREN
Hilde Domin: Die Feuilletons huldigen der Lyrikerin, die heute 100 Jahre alt geworden wäre.
fr-online.de, welt.de
Leipziger Buchpreis: Verena Auffermann, Jens Bisky und Adam Soboczynski sind neu in der Jury.
„Frankfurter Allgemeine Zeitung“ (Seite 23)
Daniel Kehlmann: Der Schriftsteller rechnet in seiner Rede zur Eröffnung der Salzburger Festspiele scharf mit dem Regietheater ab.
fr-online.de, kurier.at (Rede im Wortlaut), „Süddeutsche Zeitung“ (Seite 9)
Paul Maar erhält den Wolfram-von-Eschenbach-Kulturpreis 2009.
„Süddeutsche Zeitung“ (Sa./So., Seite 17)
Barbara Köhler und Ulf Stolterfoht bekommen den diesjährigen Erlanger „Literaturpreis für Poesie als Übersetzung“.
„Süddeutsche Zeitung“ (Sa./So., Seite 17)
Die FAZ sollte eigentlich den Unterschied zwischen einem Wörterbuch und einem Lexikon kennen.