Zu neuen Aufgaben und zur Suche nach neuen Köpfen siehe den buchreport-Stellenmarkt

Warten aufs Gericht

Im Vergütungsstreit zwischen Buchverlagen und Übersetzern setzt der Verband deutschsprachiger Übersetzer (VdÜ) in der Dienstleistungsgewerkschaft Verdi auf eine Entscheidung des Bundesgerichtshofs. Dort sind mehrere Vertragsanpassungsklagen anhängig, die Übersetzer mit Verweis auf das neue Urhebervertragsgesetz und die dort formulierte „angemessene“ Vergütung angestrengt hatten.

Das für den 18. Juni erwartete BGH-Urteil solle dann auf dem Verhandlungsweg zügig in eine gemeinsame Vergütungsregel überführt werden können, so der neu gewählte VdÜ-Vorsitzende Hinrich Schmidt-Henkel. Er hatte den Verband seit September interimistisch geführt, nachdem die von Vorgängerin Gerlinde Schermer-Rauwolf mit den Verlagen ausgehandelte Vergütungsregel von den Mitgliedern abgelehnt worden und Schermer-Rauwolf zurückgetreten war.

Kommentare

Kommentar hinterlassen zu "Warten aufs Gericht"

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Mit dem Abschicken des Kommentars erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten elektronisch gespeichert werden. Diese Einverständniserklärung können Sie jederzeit gegenüber der Harenberg Kommunikation Verlags- und Medien-GmbH & Co. KG widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutz-Richtlinien

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*

IT-Channel

buchreport IT-Channel
  • »Verlage sollten crossmediales Publizieren nicht nur IT und Herstellung überlassen«  …mehr
  • Wenn der Roboter E-Mails von Kunden versteht…  …mehr
  • Künstliche Intelligenz: Wie Unternehmen sie anwenden sollten  …mehr

  • Webinar-Video

    webinar_videos

    Webinar verpasst?

    Falls Sie ein Webinar verpasst haben, können Sie nachträglich das Video zum Webinar bestellen und sich die Inhalte bequem am Computer anschauen. Hier finden Sie eine Übersicht der verfügbaren Webinar-Videos.

    Hardcover Belletristik
    1
    Robert Seethaler
    Hanser, Berlin
    2
    Frank Schätzing
    Kiepenheuer & Witsch
    3
    Donna Leon
    Diogenes
    4
    Volker Klüpfel, Michael Kobr
    Ullstein
    5
    Bill Clinton, James Patterson
    Droemer
    11.06.2018
    Komplette Bestsellerliste Weitere Bestsellerlisten

    Veranstaltungen

    1. 22. Juni - 24. Juni

      Jahrestagung LG Buch

    2. 25. Juni - 28. Juni

      Developer-Week 2018

    3. 27. Juni

      IT-Konferenz für Verlage und Medienhäuser

    4. 2. Juli

      CrossMediaForum

    5. 3. Juli - 4. Juli

      K5 2018