Mein nächstes Buch: Hinrich Schmidt-Henkel

Als Jurymitglied des Alfred-Döblin-Preises hat der Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel bereits Auszüge des jüngsten Romans von Jenny Erpenbeck gelesen. „Seither habe ich mich auf die Lektüre des ganzen Buches (Eichborn Berlin, 17,95 Euro) gefreut“, gibt er zu Protokoll. Zuletzt hat der Französisch-, Italienisch- und Norwegischübersetzer die Autorin bei der diesjährigen Auftaktveranstaltung des Literarischen Colloquiums Berlin erlebt – und sich darin bestärkt gefühlt, ihren Roman über ein Haus an einem märkischen See, in dem zwölf Lebensläufe zusammenkommen, zur Hand zu nehmen. „Erpenbeck ist eine Autorin, die viel Stimmung schafft und ihre Leser behutsam in den Text zieht“, fasst Schmidt-Henkel seinen Leseeindruck zusammen und verweist besonders auf die präzise Sprache der Berliner Autorin und Regisseurin, deren Duktus dennoch sehr poetisch sei.

Kommentare

Kommentar hinterlassen zu "Mein nächstes Buch: Hinrich Schmidt-Henkel"

Hinterlassen Sie einen Kommentar

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*


IT-Channel

buchreport IT-Channel
  • Welche IT ein Publikumsverlag wirklich braucht  …mehr
  • Warum Projekte scheitern und wie sie gelingen  …mehr

  • Webinar-Video

    webinar_videos

    Webinar verpasst?

    Falls Sie ein Webinar verpasst haben, können Sie nachträglich das Video zum Webinar bestellen und sich die Inhalte bequem am Computer anschauen. Hier finden Sie eine Übersicht der verfügbaren Webinar-Videos.

    Hardcover Belletristik
    1
    Ferrante, Elena
    Suhrkamp
    4
    Regener, Sven
    Galiani
    5
    Lagercrantz, David
    Heyne
    11.09.2017
    Komplette Bestsellerliste Weitere Bestsellerlisten

    Veranstaltungen

    1. 13. September - 23. September

      Harbour Front Literaturfestival 2017

    2. 27. September

      Webinar: Virtuelle Teams

    3. 4. Oktober - 5. Oktober

      Buchmesse Madrid

    4. 9. Oktober

      Deutscher Buchpreis

    5. 11. Oktober - 15. Oktober

      Frankfurter Buchmesse